Puebla de los Ángeles, siglo XVII. La Banda de las Cinco Bienaventuranzas ha sido emboscada y solo las prodigiosas manos de Catarina San Juan pueden aliviar a los heridos de muerte. La curandera es conducida hasta el refugio de los bandidos, donde la espera su enamorado Rolando Edmundo, un samurái obligado a abandonar la comitiva a Roma que ofrecería las almas del Japón al Papa. Sin proponérselo, Catarina será una pieza decisiva en la lucha final entre el guerrero y su némesis, el siniestro marqués De la Flota. Años después, el inquisidor Gonzalo Solís es enviado a buscar pruebas de la herejía de Catarina San Juan, y así acabar con la veneración clandestina que le rinde toda la ciudad. El novel investigador no imagina que el hallazgo de objetos, documentos y armas pertenecientes a la "China" le revelará un mundo que no imaginaba posible. Basado en acontecimientos reales y con gran maestría narrativa, Jaime Panqueva rescata un misterioso y remoto suceso para muchos inadvertido: la llegada de la primera comitiva japonesa a la Nueva España y la historia de una descendiente de la realeza india que se convirtió en leyenda.